手漉きの和紙を用いて茶則や箱を作られる手々さん。

室礼に奥行きをもたらしてくれる茶道具やお箱などは見立ての楽しみもあり、和紙ゆえの軽やかさや儚さも魅力です。

彼女の作品は和紙職人ハタノワタル氏の和紙を使って制作しています。 800年の歴史を持つ有名な京都の「黒谷和紙」は、原料の処理から加工までほとんどの工程が手作業で行われるため、最も丈夫で美しい和紙とされています。

Washi artist Ms. Tete, who works and lives in Kyoto, creates Chasoku (tea scoops) and tea boxes using handmade washi paper for everyday use. The lightness and delicacy inherent in washi paper are the charm of her artworks.

The washi used in her works comes from washi craftsman Wataru Hatano. The famous "Kurotani Washi" from Kyoto, with an 800-year history, is considered the most durable and beautiful washi because almost all processes, from material preparation to finishing, are done by hand.


■ 作品の詳細 Details

サイズ・Size : φ5 × L13.5cm
素材・Material：和紙 Japanese Kurotani washi
日本製 Made in Japan



*******
撥水加工を施しておりますが、丸洗いはできません。 汚れが気になる場合は食品対応の除菌シート等で軽く拭いていただくことをおすすめします。
Wipe it gently. Do not wash it thoroughly although it has been treated to be water-repellent.


*******
作家さんの作品の性質をご理解の上、ご購入をお願い致します。
輸送破損以外のご返金はできませんので、予めご了承ください。
Please understand the nature of artist work before making a purchase.
Please notice that refund is not accepted for reasons except shipping damage. Thank you for your understanding.