愛知県瀬戸市で主に茶器に関わる作品を作陶されている小澤章子さん。彼女の作品は静謐な空気感を漂わせ、自然との深い結びつきを感じさせます。「焼きの制作工程は土造りから焼成までダイレクトに自然と係わります。制作を通じて、自然の循環の中に自分自身を組み込むことで、根源的、普遍的な何かを探しているのかもしれません。」ここ数年、中国茶との関わりを深め、多彩な茶器や花器、インスタレーションなどを展開しています。

炭化灰釉陶板は、炭化灰釉の淡い緑や漆黒の風合いが特に魅力的な作品です。アートとしても、茶盤としても、さまざまな用途でご利用いただけます。

Potter Shoko Ozawa's tea ware works exude a serene atmosphere and evoke a deep connection with nature. She states, "The process of firing is directly related to nature, from clay preparation to firing. Through creation, I may be searching for something fundamental and universal by incorporating myself into the cycle of nature." In recent years, she has deepened her relationship with Chinese tea, exploring a variety of tea utensils, flower vessels, and installations.

The carbonized ash glaze ceramic plate/tray is a particularly captivating piece with its delicate green and deep black tones. It can be utilized in various ways, both as an artwork and as a tea tray.


■ 作品の詳細 Details



サイズ・Size : 26X26cm H2.5cm

素材・Material：Ceramics

日本製 Made in Japan



■ 作家略歴 PROFILE

小澤章子 SHOKO OZAWA

1957年 福岡県直方生まれ

1979年 金沢美術工芸大学 油絵科卒業

1994年 愛知県立窯業高等技術専門学校を修了、遊子窯 にて陶芸を学ぶ

1997年 独立後個展、企画展などを中心に活動
現在、愛知県瀬戸市にて作陶

Born in 1957 in Fukuoka, Japan.
Graduated from Kanazawa College of Art in 1979
Graduated from Aichi Prefectural Ceramic Technical College in 1994
Now lives and works in Seto City, Aichi


**
作家さんの作品の性質をご理解の上、ご購入をお願い致します。
輸送破損以外のご返金はできませんので、予めご了承ください。


Please understand the nature of artist work before making a purchase. 
Please notice that refund is not accepted for reasons except shipping damage. Thank you for your understanding.